文/黄灿然

由于他五年来

　　每天从铜锣湾坐巴士到中环上班，

　　下班后又从中环坐巴士回铜锣湾，

　　在车上翻来复去看报纸，

　　两天换一套衣服，

　　一星期换三对皮鞋，

　　两个月理一次头发，

　　五年来表情没怎么变，

　　体态也没怎么变，

　　年龄从二十八增至三十三，

　　看上去也没怎样变，

　　窗外的街景看上去也差不多，

　　除了偶尔不同，例如

　　爆水管，挖暗沟，修马路，

　　一些“工程在进行中”的告示，

　　一些“大减价”的横幅，

　　一些“要求”和“抗议”的政党标语，

　　一些在塞车时才留意到的店铺、招牌、橱窗，

　　一些肇事者和受害人已不在现场的交通事故，

　　你就以为他平平庸庸，

　　过着呆板而安稳的生活，

　　以为他用重复的日子浪费日子，

　　以为你比他幸运，毕竟你爱过恨过，

　　大起大落过，死里逃生过

　　——你没错，但你错了：

　　这五年来，他恋爱，

　　结婚，有一个儿子，

　　现在好不容易离了婚，

      你那些幸运的经历他全都经历过，

      而他经历过的，正等待你去重复。

关于作者

黄灿然，香港《大公报》国际新闻翻译。曾任《红土诗抄》主编、《声音》诗刊主编和《倾向》杂志诗歌编辑。